11 Мая 2025 11:40:10

Словарь медицинских терминов на казахском языке разработают в Казахстане

В городе Семей Комиссия медицинской терминологии Министерства здравоохранения совместно с Медицинским университетом Семей провели Республиканскую терминологическую конференцию.
27 КОММЕНТАРИЕВ

Повестка конференции включала разработку единого словаря утвержденных медицинских терминов, формирование терминологической базы нормативных правовых актов в сфере здравоохранения и создание актуального словаря медицинской терминологии, сообщает Министерство здравоохранения Республики Казахстан.

В ходе конференции молодые ученые обсудили актуальные вопросы медицинской терминологии. Особое внимание они уделили анализу аббревиатур в научных публикациях, терминам из нормативных правовых актов, а также систематизации научного медицинского языка.

Отдельной темой стало внедрение отраслевого искусственного интеллекта, в том числе разработка системы KAZHealthGPT.

Кроме того, участники выразили уверенность в перспективности проекта «100 медицинских учебников на государственном языке». В качестве мотивации они предложили поощрять научные работы, выполненные на казахском языке, и учредить премии за лучшие публикации в научных журналах.

Уверенность в успехе этих инициатив молодые ученые связывают с растущей ролью государственного языка в научной среде. Они подчеркивают, что казахский язык должен занять достойное место не только в повседневной жизни, но и в науке.

Источник: yk.kz
Хотите узнавать информацию о жизни Усть-Каменогорска первыми? Подписывайтесь на наш Telegram-канал.
Комментарии
Владельцы сайта не несут ответственности за содержание комментариев читателей.
В комментариях запрещены ненормативная лексика и оскорбления, высказывания, нарушающие нормы законодательства РК, реклама, комментарии, набранные ЗАГЛАВНЫМИ буквами. Оставляя комментарий, вы соглашаетесь с тем, что можете быть привлечены к ответственности в соответствии с законодательством РК, а также даёте свое согласие на сбор и обработку ваших персональных данных.
t.Lena
t.Lena
11.05.2025 12:28
Спаси и сохрани нас и наших детей Господи!!! (((
200
Кет
Кет
11.05.2025 18:35
Комментарий скрыт т.к. получил много негативных отзывов
Паке
Паке
11.05.2025 20:17
Угрожает. Итак медицина на нуле, а теперь пойдет в минус.
72
Zora
Zora
11.05.2025 13:11
Волбще то весь мир пользуется латинскими названиями лекарств. Не поймет новинку.
125
 Dusha
Dusha
11.05.2025 21:56
Правда. Весь мир по латинице, но Казахстан как всегда впереди планеты всей. :) Только не в лучшую сторону.
41
DYM
DYM
12.05.2025 17:45
Комментарий скрыт т.к. получил много негативных отзывов
Серж бывалый
Серж бывалый
11.05.2025 13:52
Щас опять лярды полетят в никуда.опять тот учёный который время перевёл в обратную сторону наверное будет возглавлять.
128
Татьяна Новик
Татьяна Новик
11.05.2025 13:54
Уже и словарь работают)
26
Жители
Жители
11.05.2025 13:59
Других проблем конечно нет в стране, кроме самой остроболящей - языковой. Уж очень кое кому зады жжот эта тема.
113
Татьяна Новик
Татьяна Новик
11.05.2025 16:08
Да нет, наоборот, отвлекают этой темой от того, что не могут решить насущные задачи.
47
745
745
11.05.2025 18:11
Знала одного переводчика!Рассказывал,сижу,чай пью,слова придумываю..Это в девяностые было.Издал словарь,русско казахско-английский.Сам потом его продавал.А сейчас,видимо,из бюджета все оплатят...Бедные медики,как им придется напрягать свой мозг!
25
2410
2410
11.05.2025 18:12
Медицина - это мировая Наука и основывается на латыни , чтобы людям разных языков было понятно.
64
Кет
Кет
11.05.2025 18:38
Комментарий скрыт т.к. получил много негативных отзывов
Dell
Dell
11.05.2025 21:23
Ну ты понял куда тебе идти?
50
Кет
Кет
11.05.2025 22:20
Комментарий скрыт т.к. получил много негативных отзывов
2 те10
2 те10
12.05.2025 09:30
Вот как ты его сам выучишь, тогда и мы сразу начнём!
28
Кет
Кет
12.05.2025 10:14
Комментарий скрыт т.к. получил много негативных отзывов
Жанбот
Жанбот
11.05.2025 20:09
Ну наконец то! Теперь то заживём!
20
Александр.
Александр.
11.05.2025 20:21
Вот на кой ... оно это надо?
16
1234567
1234567
11.05.2025 22:37
Налоги растут, картошка конкурирует по цене с бананами, электричество в очередной раз подорожало. Что делать? Словарь!
70
Месный
Месный
12.05.2025 06:59
Как простуда или грипп на казахском? А орви? Скажите плиз... Или как обычно будут писать код заболевания, а расшифровку ищи в интернете...
21
Yla
Yla
12.05.2025 07:09
Испокон веков вся медицина была на латинском, его учат в меде усиленно. Складывается впечатление, что преподавателей лат.яз. попросту нет, вот и придумали.
32
Tommy
Tommy
12.05.2025 07:24
Хватит того, что они уже перевели на казахский язык Рентген. Дальше больше будет вообще уму не постижимо.
27
Saikl
Saikl
12.05.2025 07:42
Комментарий скрыт т.к. получил много негативных отзывов
Евгений2
Евгений2
12.05.2025 08:09
Вроде же латиницу боролись недавно. А теперь латинский на казахский переводим???
23
Добрый агашка
Добрый агашка
12.05.2025 09:35
Выучиться медик, владея переводом терминов. Как он дальше-то буде развиваться и повышать квалификацию, если пошлют учиться за рубеж?
17
666
666
12.05.2025 21:26
Да, ёкарный бабай! Опять "молодые учёные". Остановитесь! В больницу и так заходить страшно.
15
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии