В драматическом театре имени Жамбыла в Усть-Каменогорске прошла премьера чеховской «Чайки» на казахском языке (+видео)

Билеты на постановку были распроданы задолго до премьеры. Желающих увидеть Нину Заречную, говорящую на казахском, оказалось гораздо больше, чем мест в зрительном зале. Режиссер постановки Рустем Есдаулетов заявляет, что местный театр десять лет не показывал ничего подобного. В «Чайке» оказалось столько ролей, что работа нашлась сразу для всей казахской труппы: в спектакле задействовано более 20 человек. Постановщик решил отказаться от «бутафорщины»: все, что видел зритель – будь то трава или глина – было натуральным, а не искусственным. Впервые на усть-каменогорской сцене построили и настоящий бассейн. Герои «Чайки» вылавливали оттуда живых рыб и загадывали желания.

Рустем Есдаулетов, режиссер-постановщик:

- Сейчас драматургия Чехова – это общечеловеческая тема. Драматургия Чехова уже опередила драматургию Шекспира во всем мире, по Европе. Чехов здесь не обозначает нацию. Здесь тематика всего «общечеловечества».

Александр Подойников

Источник: Телеканал "КТК"

Хотите узнавать информацию о жизни Усть-Каменогорска первыми? Подписывайтесь на наш Telegram-канал.