Китайцы на полях в Казахстане. Их всего восемь

Разговоры о том, что китайские специалисты нелегально работают на казахстанских землях, бродят и в Урджаре, районном центре Урджарского района Восточно-Казахстанской области, где с 23 по 25 мая побывали корреспонденты нашего радио Азаттык.

Специалист по мелиорации из Китая, назвавшийся мистером Вэем. Урджарский район Восточно-Казахстанской области, 24 мая 2011 года.

Местный житель фермер Муратхан Жунусов сказал, что, по его непроверенным данным, на нескольких тысячах гектаров поливной земли уже трудятся граждане Китая в качестве специалистов по выращиванию сои. При этом он сомневается в законности самого факта их пребывания в Казахстане.

По словам Муратхана Жунусова, больше всего его беспокоит то, что эта земля может быть отдана Китаю под аренду и число китайцев со временем будет только возрастать.

Фермер Муратхан Жунусов. Восточно-Казахстанская область, поселок Урджар, 24 мая 2011 года.

Муратхан Жунусов полагает, что при выращивании сои можно было бы обойтись и без китайских специалистов. Он говорит об опыте фермы близ поселка Ушарал, где выращивается соя без помощи иностранных специалистов.

Как говорит Муратхан Жунусов, на работах по выращиванию сои задействованы местные жители, что, по его словам, создает атмосферу нездоровой конкуренции. По его мнению, местные предприниматели не могут платить своим работникам такие большие деньги, как компания «Батуа», которая занимается выращиванием сои с привлечением китайских специалистов, и поэтому люди предпочитают работать в ней, а не у местных предпринимателей.

– Таким образом происходит отток рабочей силы, – сказал Муратхан Жунусов корреспонденту нашего радио Азаттык.

ПОДСОЛНУХ

Местный фермер Ержан Тлемисов сказал, что раньше был арендатором шести тысяч гектаров земли.

Фермер Ержан Тлемисов. Восточно-Казахстанская область, поселок Урджар, 24 мая 2011 года.

– Однако я не потянул такую большую площадь. Я пытался выращивать подсолнух, однако когда появились головки подсолнуха, то налетели вороны и выклевали семечки. Я был вынужден сдать обратно государству эти земли, – говорит Ержан Тлемисов.

Ержан Тлемисов не верит слухам о том, что эта земля сдана в аренду Китаю. По его словам, ее арендует казахская компания, в которой трудятся казахские граждане и около 20 китайских агротехнических специалистов.

– Фирма казахская, деньги нефтяные, однако я не знаю, кто дальше стоит, – говорит Ержан Тлемисов.

По словам Ержана Тлемисова, он попытался войти в эту компанию со своими деньгами как долевой участник, но не получилось.

– Я понял, что за этой компанией стоят министры и другие высокопоставленные лица, – говорит Ержан Тлемисов.

При этом Ержан Тлемисов сказал, что не может пояснить, что означает «нефтяные деньги». Он сказал, что его предупредили о том, чтобы он «не расспрашивал». И отказался говорить о том, кто именно так его предупредил.

МИСТЕР ВЭЙ

Поля, которые возделываются под выращивание сои, находятся примерно в 80 километрах к юго-востоку от Урджара. Там, где земля подходит к реке Урджар, установлен мощный насос, который качает воду для орошения полей. В этом месте корреспонденты нашего радио Азаттык встретились с несколькими рабочими, а также с одним из китайских специалистов.

Закачка воды для орошения посевов сои производится мощными насосами из реки Урджар. Урджарский район Восточно-Казахстанской области, 24 мая 2011 года.

По словам рабочих, фирма, в которой они работают, называется «Батуа». Работают они вахтовым методом – по 15 дней. За это они получают заработную плату в размере 40 тысяч денег (около 270 долларов), плюс бесплатное питание и бесплатное проживание.

По словам рабочих, в целом они довольны условиями труда, поскольку ранее многие из них и вовсе не имели работу. Но о большем они не смогли сообщить и порекомендовали обратиться к руководителю компании «Батуа» Нурлану Биядилову.

70-летний гражданин Китая, представившийся как мистер Вэй, оказался специалистом по мелиорации. По его словам – переводчиком также был гражданин Китая этнический казах Ален Мамай, – он из Пекина и его направила в Казахстан китайская фирма всего лишь на два месяца, чтобы он здесь оказывал помощь местным специалистам. Как говорит мистер Вэй, ему казахская сторона ничего не платит – все расчеты с ним производит китайская сторона.

НЕОБХОДИМОСТЬ В КИТАЙСКИХ СПЕЦИАЛИСТАХ

Заместителя генерального директора компании «Батуа» Нурлана Биядилова мы застали на так называемом стане – в полевом центре компании и месте временного проживания рабочих. Как говорит он нашему радио Азаттык, эта компания является казахстанским предприятием, генеральным директором которого является Сергей Хван, с которым он дружен смолоду. Нурлан Биядилов отказался назвать имена основных инвесторов, но при этом сказал, что они казахстанские.

Как говорит Нурлан Биядилов, по договору о лизинге компания «Батуа» завезла из Китая сельскохозяйственную технику и по этому же договору китайская сторона направила восемь специалистов, которые консультируют работников компании «Батуа» при работе с этой техникой. По словам Нурлана Биядилова, казахстанская сторона этим восьми китайским специалистам не выплачивает ничего непосредственно. Нурлан Биядилов говорит, что количество китайских специалистов не будет расти и в то же время будет происходить их ротация.

По словам Нурлана Биядилова, выращивание сои на больших площадях – к последним он относит земельные участки свыше четырех тысяч гектаров – в Казахстане на первых порах невозможно без привлечения китайских специалистов.

Заместитель генерального директора компании "Батуа" Нурлан Биядилов. Урджарский район Восточно-Казахстанской области, 24 мая 2011 года.

– Если у тебя нет знаний, надо привлекать извне знания и учиться развивать экономику, – говорит он.

Как говорит заместитель генерального директора компании «Батуа» Нурлан Биядилов, для таких больших площадей неприменим опыт другой фермы близ Ушарала по выращиванию сои, которая обходится без помощи иностранных специалистов.

– Мы изучили опыт всех казахстанских хозяйств, которые выращивают сою. Их опыт нам не подходит, поскольку они все небольшие. Здесь невозможно механически внести только количественные поправки, поскольку большие площади – это уже совершенно иное качество по сравнению с небольшими площадями. Даже на одном поле почва в его противоположных краях различается по своей влажности и по микроклиматическим условиям, – говорит Нурлан Биядилов.

Заместитель генерального директора компании "Батуа" Нурлан Биядилов берет горсть земли для определения степени ее влажности. Урджарский район Восточно-Казахстанской области, 24 мая 2011 года.

По словам Нурлана Биядилова, компания для выращивания сои взяла у государства под аренду на 49 лет семь тысяч гектаров земли. Из этой общей площади, как говорит Нурлан Биядилов, три тысячи гектаров земли уже засеяны и в настоящее время стоит вопрос о том, сеять ли сейчас сою еще на площади в одну тысячу гектаров. При этом, по его словам, агрономы разошлись в своих оценках: одни говорят, что сеять еще можно, другие – что с посевом уже опоздали.

Проблему с решением вопроса Нурлан Биядилов наглядно продемонстрировал корреспондентам нашего радио Азаттык непосредственно в поле, которое на тот момент распахивалось с помощью трактора «К-700». Нурлан Биядилов погрузил руку на глубину 10 сантиметров, достал оттуда образец почвы, сжал ее в кулаке и затем высыпал ее из ладони. По его словам, пригодная по влажности для посева почва должна не рассыпаться, а слипаться в комок.

По словам Нурлана Биядилова, выращенная компанией «Батуа» соя будет экспортироваться – желательно в США, где наиболее высокие цены на нее. На вопрос о том, почему не планируется организовать глубокую переработку сои в Казахстане, чтобы эскпортировать не сельскохозяйственное сырье, а законченный продукт, он ответил, что слишком сложно организовать производство одновременно и по горизонтали и по вертикали. Под организацией производства по горизонтали Нурлан Биялов имеет в виду переход от уже существующей практики выращивания сои в небольших объемах к большим, а по вертикали – глубокую переработку сои.

Нурлан Биядилов также говорит, что нецелесообразно организовывать законченный цикл – от выращивания сои до продажи конечного, глубоко переработанного продукта – именно для казахстанских нужд, поскольку, мол, внутренний рынок для этого слишком ограничен.

После сбора урожая сои, как говорит Нурлан Биядилов, самым актуальным станет решение проблемы логистики. По его словам, из-за неразвитости инфраструктуры в Казахстане, а также с учетом близости казахстанско-китайской границы, единственным экономически оправданным направлением для транспортировки предназначенной для экспорта сои является китайское направление, откуда он надеется экспортировать сою в другие страны.

ПИТАНИЕ И ПРОЖИВАНИЕ

Нурлан Биядилов говорит, что в настоящее время в компании «Батуа» трудятся 200 казахстанских рабочих, которые работают по вахтовому методу и за 15 дней получают по 40 тысяч тенге (около 270 долларов) плюс бесплатное питание и бесплатное проживание. Питание организовано в полевой столовой.

Обед в полевой столовой работников компании "Батуа". Урджарский район Восточно-Казахстанской области, 24 мая 2011 года.

Столовая представляет собой большую палатку, в которой одновременно могут принимать пищу несколько десятков человек. Нурлан Биядилов вместе с казахскими и китайскими специалистами обедал – как обычно – в той же столовой, где питаются и рабочие. На обед подали три блюда: суп с мясом, жаркое и чай с молоком и сахаром. Кроме того, на столах было топленое масло.

Во время вахты рабочие живут в больших палатках, в каждой из которых помещается несколько десятков человек. В них стоят кровати и установлены телевизоры. Специалисты и представители руководства компании «Батуа» живут в контейнерах, приспособленных под жилье. Как говорит Нурлан Биядилов, к осени этого года планируется построить жилой городок.

Сельскохозяйственная техника остается на полях, поскольку, как говорит Нурлан Биядилов, она не боится влаги. Для ее ремонта сооружен высокий ангар, в котором находятся краны и другое необходимое оборудование. По словам Нурлана Биядилова, китайская техника достаточно высокого качества, хотя и у нее есть свои слабые места. Однако, как говорит Нурлан Биядилов, сразу было закуплено достаточное количество запасных частей, поэтому техника не простаивает долго даже в случае поломок.

Для будущего урожая сои построено два больших ангара. Общий вид стана носит деловой, аскетический характер. Правда, некоторую мрачноватость придает построенная сторожевая вышка. Но вокруг стана пока никакого заграждения нет.

О ПОЛЬЗЕ КОНКУРЕНЦИИ

Заместитель акима Урджарского района Восточно-Казахстанской области Кабдысадык Байсинов при встрече с корреспондентами нашего радио Азаттык вечером 24 мая отказался отвечать на вопросы, касающиеся деятельности компании «Батуа» по выращиванию сои, а также законности пребывания китайских специалистов на территории района.

Затем Кабдысадык Байсинов все же прокомментировал ситуацию, связанную с тем, что, с одной стороны, местные фермеры жалуются на то, что компания «Батуа» вольно или невольно, но как бы переманивает работников к себе, а с другой – представители этой компании, наоборот, видят в своих действиях благо для местных жителей, которые нередко страдают от безработицы.

Заместитель акима Урджарского района Восточно-Казахстанской области Кабдысадык Байсинов. 24 мая 2011 года.

Как говорит Кабдысадык Байсинов, это – полезная конкуренция и он ее только приветствует, тем более что некоторые местные предприниматели не всегда вовремя расплачиваются со своими работниками.

Заместитель акима Урджарского Кабдысадык Байсинов говорит, что в деятельности компании «Батуа» он видит громадную пользу для района:

– Это громадные инвестиции. К тому же 200 человек трудоустроены. Если в каждой семье насчитывается в среднем по пять человек, то эти 200 работников кормят уже тысячу человек.

Кабдысадык Байсинов сказал, что привлечение китайских агротехнических специалистов – дело полезное и необходимое, поскольку в Казахстане пока отсутствуют специалисты по работе на современной китайской технике. Вместе с тем он высказался против того, чтобы из Китая завозились в Казахстан рабочие, поскольку, мол, и «здесь своих лишних рук хватает».

В ПОИСКАХ ОСНОВАНИЯ

Как говорит старший специалист управления координации и занятости населения ВКО Самал Курманова, к ней компания «Батуа» не обращалась за разрешением для привлечения китайских специалистов. По ее словам, все казахстанские компании в Восточно-Казахстанской области, которые привлекают иностранных специалистов, должны брать разрешение на это в данном управлении.

Трактор распахивает земли для посева сои. Урджарский район Восточно-Казахстанской области, 24 мая 2011 года.

– Я всех таких знаю поименно, но про этих не знаю, – говорит Самал Курманова.

По ее словам, китайские специалисты, которые работают в компании «Батуа», должны быть зарегистрированы в миграционной полиции Восточно-Казахстанской области.

Начальник отдела миграционной полиции ВКО Бейбит Дарбаев вначале сказал нашему радио Азаттык, что он не обладает информацией о том, что восемь китайских специалистов работают в Урджарском районе Восточно-Казахстанской области в компании «Батуа», которая занимается выращиванием сои. Позже один из сотрудников отдела сообщил радио Азаттык, что китайские специалисты находятся на законном основании, поскольку «они прикомандированы».

Казис ТОГУЗБАЕВ